Personally I feel that usage should be our arbiter.

I like this approach, but not in the context of correctness metrics.

If people want to evolve usage they can do so whether or not it's correct. What's the motivation for adjusting our concept of correctness. What do we gain?